Slovník vinylu
Aktualizováno 30. 9. 2026
Pojmy, na které narazíte na obalech, v e-shopech a v bazarech. Pokud začínáte, podívejte se i na to, jak začít s vinylem.
Formáty
LP
Long Play, běžné album na desce o průměru 12 palců (30 cm), která se přehrává na 33⅓ otáčkách za minutu. Na jednu stranu se vejde zhruba 20 minut hudby; u delší strany musí být drážka užší a zvuk trpí.
2LP
Album na dvou deskách. Delší alba se dělí na víc desek, aby každá strana měla dost místa a zvuk byl lepší. Často mají rozkládací obal (gatefold).
EP
Extended Play: méně skladeb než album, víc než singl. Vychází na 7" i 12" deskách.
Singl
Deska o průměru 7 palců (17 cm), obvykle s jednou skladbou na každé straně, přehrává se na 45 otáčkách za minutu.
Maxisingl
Singl na velké 12" desce, často s remixy a na 45 otáčkách. Typický pro taneční hudbu: široká drážka při 45 otáčkách zní hlasitěji a DJům se s ní lépe pracuje.
33⅓ a 45 ot./min
Rychlosti, na kterých se desky přehrávají: LP na 33⅓, singly na 45. Některá audiofilská vydání alb jsou na 45 otáčkách kvůli lepšímu zvuku. Rychlost je vždy uvedená na obalu nebo na etiketě.
180 g
Hmotnost desky. Běžné LP váží 120 až 140 g, 180gramové je silnější. Méně se kroutí a působí kvalitněji, ale lepší zvuk samo o sobě nezaručuje – ten závisí na masteringu a lisování.
Barevný vinyl
Deska z barevného plastu místo černého. Vydavatelé jí dávají vlastní jména (třeba „Moonstone Blue Marbled“) a varianty jako marble (mramorovaná) nebo splatter (skvrnitá). Dnešní barevné desky znějí většinou stejně jako černé, někdy o něco víc šumí.
Picture disc
Deska s obrázkem přímo v ploše desky. Je to hlavně sběratelský kousek: kvůli vrstvám, ze kterých se skládá, obvykle víc šumí než běžná deska.
Vydání
První lisování
První várka desek vyrobená při původním vydání alba, anglicky first pressing. Sběratelé ho poznají podle katalogového čísla, etikety a kódů v doběhové drážce. U starých alb bývá nejcennější.
Reedice
Nové vydání staršího alba, anglicky reissue. Vychází po letech, často s novým masteringem, novým katalogovým číslem a někdy s bonusy.
Dotisk
Další výroba téhož vydání, když se první várka vyprodá, anglicky repress. Má obvykle stejné katalogové číslo i čárový kód, lišit se může třeba barvou desky.
Remaster
Nový mastering z původních nahrávek. Může znít lépe i hůř než původní vydání, podle toho, kdo a jak ho dělal.
Limitovaná edice
Vydání v omezeném počtu kusů, někdy s číslem na obalu. Když se vyprodá, dá se koupit už jen z druhé ruky.
Record Store Day
Každoroční svátek nezávislých obchodů s deskami, od roku 2008 v dubnu. Vycházejí na něj limitovaná vydání, která se prodávají jen v zapojených obchodech. V listopadu je ještě menší vydání Black Friday.
Half-speed master
Vydání, u kterého se matrice desky řezala poloviční rychlostí. Řezací hrot má víc času a drážka bývá přesnější. Takto se označují hlavně audiofilská vydání.
AAA
Celý postup od nahrávky přes mix po mastering proběhl analogově, bez digitálního mezikroku. Označení používají některá audiofilská vydavatelství.
Testovací výlisek
Prvních pár kusů z lisovny, které slouží ke schválení zvuku před výrobou, anglicky test pressing. Mívají bílou etiketu a jsou sběratelsky cenné.
Neoficiální vydání
Deska vydaná bez souhlasu interpreta nebo vydavatelství, anglicky bootleg. Kvalita zvuku bývá velmi různá a peníze nejdou interpretovi.
Na obalu a na desce
Katalogové číslo
Číslo, které vydání dostalo od vydavatelství, uvedené na hřbetu obalu a na etiketě. Podle něj se rozlišují jednotlivá vydání téhož alba.
Čárový kód
Kód EAN nebo UPC na zadní straně obalu. Každé vydání má svůj, takže podle něj najdete přesně tu desku, kterou hledáte.
Gatefold
Rozkládací obal, který se otevírá jako kniha. Bývá u dvojalb a speciálních edic, uvnitř často s fotkami nebo texty.
Vnitřní obal
Obal, ve kterém je deska vložená v hlavním obalu. Papírové obaly desky škrábou, antistatické jsou šetrnější.
Obi
Papírový proužek na levém okraji japonských vydání s názvem v japonštině. Sběratelé ho cení, deska bez něj má menší hodnotu.
Doběhová drážka
Hladký pás mezi poslední skladbou a etiketou, anglicky runout. Jsou v něm vyryté kódy lisovny a matrice, podle kterých se dá určit, ze kterého lisování deska je.
Gramofon
Přenoska
Součástka na konci raménka, která mění pohyb jehly na elektrický signál. Nejběžnější jsou MM (s vyměnitelnou jehlou); MC znějí detailněji, ale mají slabší signál, potřebují předzesilovač, který je podporuje, a jehlu u nich obvykle sami nevyměníte.
Jehla
Hrot přenosky, který snímá drážku. Vydrží obvykle několik set hodin hraní. Opotřebovaná jehla zkresluje a poškozuje desky.
Přítlačná síla
Síla, kterou jehla tlačí na desku, udávaná v gramech. Správnou hodnotu uvádí výrobce přenosky, u běžných je to kolem 2 g. Nastavuje se závažím na konci raménka.
Antiskating
Nastavení, které vyrovnává sílu, jež během hraní táhne raménko ke středu desky. Bez něj jehla víc tlačí na jednu stranu drážky.
Předzesilovač
Zařízení, které zesílí slabý signál z přenosky a upraví ho, aby ho mohl zpracovat běžný zesilovač. Bývá zabudované v gramofonu, v zesilovači (vstup PHONO) nebo samostatné.
Stav desky
M, NM, VG+, VG
Stupnice, kterou prodejci z druhé ruky označují stav desky a obalu. M (mint) je nová, NM (near mint) skoro jako nová, VG+ hraje dobře s drobnými stopami, VG má slyšitelné praskání, G a horší už jsou na poslech slabé.
Zvlnění
Deska, která není rovná, anglicky warp. Mírné zvlnění jehla zvládne, větší je slyšet jako kolísání tónu. Vzniká teplem nebo skladováním naležato.