recordhood

Slovník vinylu

Aktualizované 30. 9. 2026

Pojmy, na ktoré narazíte na obaloch, v e-shopoch a v bazároch. Ak začínate, pozrite si aj ako začať s vinylom.

Formáty

LP

Long Play, bežný album na platni s priemerom 12 palcov (30 cm), ktorá sa prehráva na 33⅓ otáčkach za minútu. Na jednu stranu sa zmestí zhruba 20 minút hudby; pri dlhšej strane musí byť drážka užšia a zvuk trpí.

2LP

Album na dvoch platniach. Dlhšie albumy sa delia na viac platní, aby každá strana mala dosť miesta a zvuk bol lepší. Často majú rozkladací obal (gatefold).

EP

Extended Play: menej skladieb ako album, viac ako singel. Vychádza na 7" aj 12" platniach.

Singel

Platňa s priemerom 7 palcov (17 cm), zvyčajne s jednou skladbou na každej strane, prehráva sa na 45 otáčkach za minútu.

Maxisingel

Singel na veľkej 12" platni, často s remixmi a na 45 otáčkach. Typický pre tanečnú hudbu: široká drážka pri 45 otáčkach znie hlasnejšie a DJom sa s ňou lepšie pracuje.

33⅓ a 45 ot./min

Rýchlosti, na ktorých sa platne prehrávajú: LP na 33⅓, singly na 45. Niektoré audiofilské vydania albumov sú na 45 otáčkach kvôli lepšiemu zvuku. Rýchlosť je vždy uvedená na obale alebo na etikete.

180 g

Hmotnosť platne. Bežné LP váži 120 až 140 g, 180gramové je hrubšie. Menej sa krúti a pôsobí kvalitnejšie, ale lepší zvuk samo osebe nezaručuje – ten závisí od masteringu a lisovania.

Farebný vinyl

Platňa z farebného plastu namiesto čierneho. Vydavatelia jej dávajú vlastné mená (napríklad „Moonstone Blue Marbled“) a varianty ako marble (mramorovaný) alebo splatter (škvrnitý). Dnešné farebné platne znejú väčšinou rovnako ako čierne, niekedy o čosi viac šumia.

Picture disc

Platňa s obrázkom priamo v ploche platne. Je to hlavne zberateľský kúsok: kvôli vrstvám, z ktorých sa skladá, zvyčajne viac šumí ako bežná platňa.

Vydania

Prvé lisovanie

Prvá várka platní vyrobená pri pôvodnom vydaní albumu, anglicky first pressing. Zberatelia ho spoznajú podľa katalógového čísla, etikety a kódov v dobehovej drážke. Pri starých albumoch býva najcennejšie.

Reedícia

Nové vydanie staršieho albumu, anglicky reissue. Vychádza po rokoch, často s novým masteringom, novým katalógovým číslom a niekedy s bonusmi.

Dotlač

Ďalšia výroba toho istého vydania, keď sa prvá várka vypredá, anglicky repress. Má zvyčajne rovnaké katalógové číslo a čiarový kód, líšiť sa môže napríklad farbou platne.

Remaster

Nový mastering z pôvodných nahrávok. Môže znieť lepšie aj horšie ako pôvodné vydanie, podľa toho, kto a ako ho robil.

Limitovaná edícia

Vydanie v obmedzenom počte kusov, niekedy s číslom na obale. Keď sa vypredá, dá sa kúpiť už len z druhej ruky.

Record Store Day

Každoročný sviatok nezávislých obchodov s platňami, od roku 2008 v apríli. Vychádzajú naň limitované vydania, ktoré sa predávajú len v zapojených obchodoch. V novembri je ešte menšie Black Friday vydanie.

Half-speed master

Vydanie, pri ktorom sa matrica platne rezala pri polovičnej rýchlosti. Rezací hrot má viac času a drážka býva presnejšia. Takto sa označujú najmä audiofilské vydania.

AAA

Celý postup od nahrávky cez mix po mastering prebehol analógovo, bez digitálneho medzikroku. Označenie používajú niektoré audiofilské vydavateľstvá.

Testovací výlisok

Prvých pár kusov z lisovne, ktoré slúžia na schválenie zvuku pred výrobou, anglicky test pressing. Mávajú bielu etiketu a sú zberateľsky cenné.

Neoficiálne vydanie

Platňa vydaná bez súhlasu interpreta alebo vydavateľstva, anglicky bootleg. Kvalita zvuku býva veľmi rôzna a peniaze nejdú interpretovi.

Na obale a na platni

Katalógové číslo

Číslo, ktoré vydanie dostalo od vydavateľstva, uvedené na chrbte obalu a na etikete. Podľa neho sa odlišujú jednotlivé vydania toho istého albumu.

Čiarový kód

EAN alebo UPC kód na zadnej strane obalu. Každé vydanie má svoj, takže podľa neho sa dá nájsť presne tá platňa, ktorú hľadáte.

Gatefold

Rozkladací obal, ktorý sa otvára ako kniha. Býva pri dvojalbumoch a špeciálnych edíciách, vnútri často s fotkami alebo textami.

Vnútorný obal

Obal, v ktorom je platňa vložená v hlavnom obale. Papierové obaly platne škriabu, antistatické sú šetrnejšie.

Obi

Papierový pásik na ľavom okraji japonských vydaní s názvom v japončine. Zberatelia ho cenia, platňa bez neho má menšiu hodnotu.

Dobehová drážka

Hladký pás medzi poslednou skladbou a etiketou, anglicky runout. Sú v ňom vyryté kódy lisovne a matrice, podľa ktorých sa dá určiť, z ktorého lisovania platňa je.

Gramofón

Prenoska

Súčiastka na konci ramienka, ktorá premieňa pohyb ihly na elektrický signál. Najbežnejšie sú MM (s vymeniteľnou ihlou); MC znejú detailnejšie, ale majú slabší signál, potrebujú predzosilňovač, ktorý ich podporuje, a ihlu na nich zvyčajne nevymeníte sami.

Ihla

Hrot prenosky, ktorý sníma drážku. Vydrží zvyčajne niekoľko stoviek hodín hrania. Opotrebovaná ihla skresľuje a poškodzuje platne.

Prítlačná sila

Sila, ktorou ihla tlačí na platňu, udávaná v gramoch. Správnu hodnotu uvádza výrobca prenosky, pri bežných je to okolo 2 g. Nastavuje sa závažím na konci ramienka.

Antiskating

Nastavenie, ktoré vyrovnáva silu ťahajúcu ramienko počas hrania k stredu platne. Bez neho ihla viac tlačí na jednu stranu drážky.

Predzosilňovač

Zariadenie, ktoré zosilní slabý signál z prenosky a upraví ho, aby ho mohol spracovať bežný zosilňovač. Býva zabudované v gramofóne, v zosilňovači (vstup PHONO) alebo samostatne.

Stav platne

M, NM, VG+, VG

Stupnica, ktorou predajcovia z druhej ruky označujú stav platne a obalu. M (mint) je nová, NM (near mint) takmer ako nová, VG+ hrá dobre s drobnými stopami, VG má počuteľné praskanie, G a horšie sú už na počúvanie slabé.

Zvlnenie

Platňa, ktorá nie je rovná, anglicky warp. Mierne zvlnenie ihla zvládne, väčšie je počuť ako kolísanie tónu. Vzniká teplom alebo skladovaním naležato.

Top